В чем разница между преступить и приступить в контексте правовых терминов?

Возможно, имелись в виду различия между глаголами «преступить» и «приступить» в общем, а не в контексте правовых терминов.

Разница заключается в значении: orfogrammka.ru ru.hinative.com

• «Приступить» означает «начать что-то делать». orfogrammka.ru ru.hinative.com Пример употребления: «Вы можете приступить к выполнению задания». orfogrammka.ru
• «Преступить» в переносном смысле означает «переступить», «нарушить что-то», «переступить через закон». orfogrammka.ru ru.hinative.com Пример употребления: «Мы не должны преступать законы нашей страны». orfogrammka.ru

Таким образом, глагол «приступить» используется, когда речь идёт о начале какого-либо действия, а «преступить» — о нарушении чего-либо, в том числе закона. otvet.mail.ru orfogrammka.ru