Разница между предоставлением и передачей прав собственности заключается в том, что предоставление означает получение права собственности, а передача — это процесс перехода этого права от одного лица к другому 258.
Предоставление права собственности происходит, например, в результате изготовления новой вещи, выращивания и сбора плодов, переработки чужих вещей или приобретательной давности. 2 Передача права собственности осуществляется, например, при заключении договоров купли-продажи, мены, дарения или в результате другой сделки по отчуждению имущества. 25 В случае с недвижимостью реальный переход прав наступает только после государственной регистрации. 38
Таким образом, предоставление права собственности — это официальное, законодательно закреплённое признание за физическим или юридическим лицом статуса владельца, а передача права собственности — это процесс изменения этого статуса на другого человека или лицо.