В чем разница между правописанием предлога 'на' с существительным и наречием?

Разница между правописанием предлога «на» с существительным и наречием заключается в том, что в первом случае написание раздельное, а во втором — слитное. 3

Существительное с предлогом «на» пишется раздельно, если между ними можно вставить определение. 3 Также к сочетанию предлога и существительного можно задать падежный вопрос, и при нём могут быть пояснительные слова. 3 Пример: «на голову» — «накинула на что?» (существительное с предлогом «на»), «на свою голову» (можно вставить определение). 3

Наречие, образованное в результате слияния предлога и существительного, пишется слитно. 3 Между предлогом и существительным, из которых образовано наречие, нельзя вставить определение без изменения смысла. 2 К наречию можно задать только вопросы обстоятельства. 3 Пример: «навстречу» — «бросились как?» (наречие), «на встречу одноклассников» — «пришло куда?» (сочетание предлога и существительного). 3