Разница между понятием казны в Гражданском и Бюджетном кодексах России заключается в следующем:

В Гражданском кодексе казна понимается как объект гражданских отношений, который составляют средства соответствующего бюджета и иное государственное имущество, не закреплённое за государственными предприятиями и учреждениями. 14 Также в некоторых статьях ГК РФ казна выступает субъектом правоотношений, от её имени выступают финансовые органы. 1

В Бюджетном кодексе казна — это знак, символ, обозначающий, за счёт какого источника (кода бюджетной классификации) следует оплачивать судебное решение. 2 Согласно БК РФ, судебное решение о взыскании за счёт бюджета не означает взыскания за счёт казны, и, наоборот, взыскание за счёт казны не может быть исполнено как взыскание за счёт бюджета. 2