В чем разница между печатью о гражданстве на свидетельстве о рождении и нотариально заверенном переводе?

Разница между печатью о гражданстве на свидетельстве о рождении и нотариально заверенным переводом заключается в ситуации, когда документ о рождении выдан на иностранном языке. 13

Печать о гражданстве ставят на обратной стороне свидетельства о рождении, если один или оба родителя — граждане России по рождению или стали ими. 35 Штамп выглядит как прямоугольная синяя или чёрная печать, поверх которой располагается оттиск красной гербовой печати органа, в котором поставили штамп. 1 Внутри отметки от руки вписана информация о законе, на основании которого ребёнку присвоили гражданство Российской Федерации, наименование органа, дата и личная подпись сотрудника, который поставил печать. 1

Нотариально заверенный перевод необходим, если документ о рождении выдан за рубежом. 13 Отметку о российском гражданстве ставят на свободном от текста поле перевода и заверяют подписью должностного лица, которая скрепляется печатью МВД России либо подразделения по вопросам миграции территориального органа МВД России. 4