Разница между отменой и приостановкой действия международного договора заключается в последствиях и основаниях для этих действий.
Отмена (прекращение) договора освобождает участников от обязательств по нему, если только договором не предусмотрено иное. 1 При этом прекращение не влияет на права, обязанности и юридическое положение участников, возникшие в результате выполнения договора до его отмены. 1 Некоторые основания для прекращения договора: существенное нарушение другим участником, невозможность его выполнения. 1
Приостановление действия договора освобождает участников от выполнения обязательств по договору и от ответственности за невыполнение договора на период существования причин, вызвавших приостановление действия договора. 2 При этом приостановление не влияет в остальном на правоотношения по договору. 2 Участники обязаны воздержаться от действий, которые могли бы помешать возобновлению действия договора в будущем. 2 Некоторые основания для приостановления действия договора: ненадлежащее выполнение или даже существенное нарушение договора контрагентом или разрыв отношений с ним. 2
Таким образом, отмена договора приводит к полному освобождению от обязательств, а приостановление — к временному освобождению от обязательств с определёнными участниками договора.