В чём разница между натурализованным и коренным гражданином?

Возможно, имелись в виду различия между натурализованным и коренным гражданином в контексте приобретения гражданства.

Коренной гражданин приобретает гражданство по факту рождения, обычно по одному из принципов: «по праву крови» (ребёнок становится гражданином, если один из его родителей имеет гражданство данного государства) или «по праву почвы» (ребёнок приобретает гражданство государства, на территории которого родился). ru.wikipedia.org

Натурализованный гражданин — это иностранец, который не является гражданином страны по рождению, но получил её гражданство через процесс натурализации. ru.wikipedia.org www.astons.com Натурализация — это добровольное вступление в гражданство по желанию, при соблюдении определённых условий (например, знание языка, наличие жилья). ru.wikipedia.org www.astons.com

Таким образом, разница между натурализованным и коренным гражданином заключается в способе приобретения гражданства: коренной гражданин получает его автоматически, а натурализованный — путём выполнения определённых требований и процедур.