Разница между меморандумом и юридическим заключением в деловой документации заключается в их назначении и уровне формализации. 1

Меморандум — это информационно-справочный документ с изложением взглядов на какой-либо вопрос. 2 Он содержит анализ поставленной проблемы с определённым заключением. 1 Меморандумы бывают внутренними (для коллег или начальника) и внешними (составляются при решении международных вопросов). 1

Юридическое заключение — это документ, подготовленный юристами или специалистами в области права, который содержит анализ и интерпретацию правовых вопросов. 5 Его цель — предоставить руководство и понимание сложных правовых вопросов, помочь клиентам принять обоснованные решения или понять потенциальные правовые последствия конкретной ситуации. 5 Юридическое заключение более формализованное, чем меморандум: к его содержанию предъявляются более строгие требования и выше степень конкретизации. 1