Разница между медиативным соглашением и нотариально заверенным договором заключается в их природе и функциях.

Медиативное соглашение — это договорённость между сторонами спора, достигнутая с помощью независимого третьего лица (медиатора). 1 Соглашение заключается в письменной форме и содержит сведения о сторонах, предмете спора, проведённой процедуре медиации, медиаторе, а также согласованные сторонами обязательства, условия и сроки их выполнения. 14

Нотариально заверенный договор — это сделка, условия которой проверены на законность нотариусом или лицом, исполняющим его обязанности. 5 Нотариус должен быть уверен, что стороны сделки имеют право подписывать договор и что он не нарушает права кого-то из них. 5 Для одних сделок нотариальное удостоверение — обязательное условие (например, при отчуждении долей, разделе имущества, участии граждан до 18 лет), для других — добровольное решение. 2

Таким образом, медиативное соглашение фокусируется на урегулировании споров вне судебной системы, а нотариально заверенный договор связан с проверкой законности сделки, в том числе прав сторон её заключать.