Разница между легкомыслием и небрежностью в уголовном праве заключается в уровне предвидения последствий действий (бездействия). epp.genproc.gov.ru ru.wikipedia.org
Легкомыслие (ч. 2 ст. 26 УК РФ) характеризуется тем, что виновный видит абстрактную возможность наступления общественно опасных последствий, понимает, что его действия (бездействие) могут привести к ним, но не может конкретизировать эти последствия и считает, что в данном случае никакие последствия не наступят. epp.genproc.gov.ru При этом лицо не расценивает свои действия как общественно опасные, хотя и осознаёт, что они нарушают определённые правила предосторожности. ru.wikipedia.org
Небрежность (ч. 3 ст. 26 УК РФ) заключается в том, что виновный не предвидит возможности наступления общественно опасных последствий, хотя при необходимой внимательности и предусмотрительности должен был и мог их предвидеть. www.consultant.ru zakon.ru Лицо может быть привлечено к ответственности за такие действия, поскольку его поступки связаны с пренебрежительным отношением к закону, требованиям безопасности и интересам других лиц. ru.wikipedia.org
Таким образом, при легкомыслии виновный не осознаёт общественно опасного характера своих действий, а при небрежности — обязан и способен предвидеть такие последствия.