В чем разница между континентальным и англосаксонским подходом к правам собственности?

Разница между континентальным и англосаксонским подходами к правам собственности заключается в том, как эти системы трактуют право собственности. 12

Континентальная (также называемая романно-германской) система считает необходимой концентрацию всех прав собственности на определённое материальное благо в руках одного владельца. 1 Рассредоточение правомочий среди нескольких лиц допускается лишь в некоторых случаях. 1 Классическим воплощением этой идеи считается Кодекс Наполеона, в котором частная собственность была неделимой и неограниченной. 1

Англосаксонская правовая традиция, в свою очередь, допускает возможность разделения собственности на какой-либо объект на правомочия нескольких лиц. 12 Право собственности рассматривается как система частичных правомочий, которая отличается большей гибкостью. 1

Таким образом, континентальный подход предполагает единое и неделимое право собственности, а англосаксонский — систему, где отдельные правомочия могут принадлежать разным лицам. 12