В чем разница между физическим и правовым владением?

Возможно, имелись в виду понятия «физическое владение» и «правовое (юридическое) владение». zakon.ru

Физическое владение связано с физическим обладанием вещью, в том числе доступом к месту, где она находится. ru.wikipedia.org При этом физическое владение само по себе, без юридического оформления, не является владением. zakon.ru

Правовое (юридическое) владение — это владение, основанное на праве. zakon.ru Оно определяется законными основаниями, например свидетельством о праве собственности на помещение или договором купли-продажи. www.arbitr-praktika.ru

Таким образом, разница между физическим и правовым владением в том, что первое — это факт обладания вещью, а второе — право на владение, закреплённое законом. У одной вещи могут быть два разных владельца: физический и юридический. zakon.ru