Вопросы к Поиску с Алисой
Возможно, имелись в виду термины «broken promise» и «broken contract» и их значения отличаются в разных контекстах.
Broken promise может означать нарушение обещания, например, когда оно не выполняется. www.inboundlogistics.com www.researchgate.net В организациях такие нарушения влияют на психологический контракт между сотрудниками и руководством. www.researchgate.net
Broken contract, в свою очередь, означает нарушение контракта, когда одна из сторон не выполняет свои обязательства. www.rocketlawyer.com www.upcounsel.com Это может происходить по разным причинам: от умышленного нарушения до непредвиденных обстоятельств. www.upcounsel.com
Таким образом, broken promise относится к нарушению обещаний в общем контексте, а broken contract — к нарушению договорных обязательств в юридическом смысле.