Разница между англосаксонской и романо-германской судебными системами заключается в основных источниках права и роли судьи в процессе. 17

В англосаксонской системе доминирующее значение имеет судебный прецедент. 1 Вся правовая система построена на опыте судебной практики. 1 Нормативно-правовой акт в такой системе играет лишь вспомогательную роль. 1 Судья выполняет роль менеджера, на первом плане выступают адвокаты, а судья определяет, подходит ли подобранный адвокатом прецедент под определённый случай или нет. 7

В романо-германской системе основным источником права является нормативно-правовой акт. 18 Суд в такой системе не занимается правоустанавливающей деятельностью, а руководствуется исключительно законом. 1 Судья является руководителем судебного процесса, он самостоятельно назначает порядок проведения судебных заседаний, вызывает на допрос свидетелей, потерпевших, проводит оценку доказательств и сравнивает с действующим законом. 7