Разница между анализом доказательств и анализом правовой квалификации заключается в их целях и задачах.

Анализ доказательств направлен на установление фактических обстоятельств дела. 13 В процессе доказывания решаются специфические и сугубо процессуальные задачи. 1 Например, при разрешении уголовного дела по существу установление фактических обстоятельств лежит в плоскости доказательственного права (доказано/не доказано). 3

Анализ правовой квалификации предполагает юридическую оценку установленных фактов. 1 В рамках этого процесса из фактической основы дела извлекаются юридически значимые признаки. 1 Например, если лицо ночью в отсутствие сторожа и свидетелей проникло в магазин, то на основе этих фактических обстоятельств выводится (извлекается) один уголовно-правовой признак — «тайно». 1

Таким образом, анализ доказательств фокусируется на установлении фактов, а анализ правовой квалификации — на их юридической оценке.