В чем принципиальная разница между трудовыми исправительными центрами и трудовыми колониями?

Возможно, имелись в виду различия между исправительными центрами и колониями. Некоторые из них:

• Условия изоляции. dzen.ru В исправительных центрах меньше инструментов изоляции, чем в колониях: нет конвоя, охраны и решёток на окнах. dzen.ru
• Обязательность труда. legalpress.ru В колониях заключённые могут не работать, в то время как для обитателей исправительных центров труд является обязательным условием. legalpress.ru Место работы определяется администрацией с учётом специальности, трудоспособности, состояния здоровья, пола и возраста осуждённого. legalpress.ru
• Выход в город. dzen.ru В исправительных центрах осуждённые могут свободно выходить в город: на работу и назад — без конвоя, по выходным — разнообразить досуг за пределами учреждения. dzen.ru
• Режим. dzen.ru В колониях заключённые обязаны соблюдать общий режим подъёма, приёма пищи и отбоя, а «свободное» время проводить в общих местах коллективного отдыха или спорта, участвуя в общей деятельности. ru.wikipedia.org В исправительных центрах режим осуждённых похож на режим людей на свободе: работа — с 08:00 до 17:00 с обеденным перерывом, после — свободное время на бытовые и другие нужды. dzen.ru Обязателен лишь подъём в 06:00 и отбой в 22:00. dzen.ru