Основное отличие работы barrister и judge в системе английского правосудия заключается в их функциях. 1

Judge — юридический чиновник, который руководит судебным процессом, выносит судебные решения и следит за соблюдением закона во время судебных разбирательств. 1 Судьи назначаются или избираются на свои должности и должны оставаться беспристрастными, основывая свои решения исключительно на законе и представленных доказательствах. 1

Barrister — юрист, который специализируется на представлении интересов клиентов в высших судах. 1 Барристеры дают юридические консультации, готовят правовые документы и выступают от имени своих клиентов, представляя дела перед судьями. 1

Некоторые другие отличия:

• Наём: судей назначают или избирают, барристеров нанимают клиенты или выбирают солиситоры для представления дел в суде. 12
• Внешний вид и поведение в суде: барристеры носят традиционную судебную одежду, включая парики и мантии, которые символизируют их профессиональный статус и приверженность юридическим традициям. 4 Судьи же должны вести себя нейтрально и достойно, внимательно слушать аргументы, задавать наводящие вопросы и принимать обоснованные решения на основе закона и представленных доказательств. 4