В чем отличие между приостановлением и приостановкой в юридическом контексте?

Возможно, имелись в виду понятия «приостановление деятельности» и «приостановление права» в юридическом контексте. kontur.ru pravdaosro.ru

Приостановление деятельности — это процедура временного прекращения работы организации с сохранением за ней статуса зарегистрированного юридического лица и записи о ней в ЕГРЮЛ как действующей. kontur.ru Организация продолжает сдавать отчётность и вести бухгалтерский учёт, оплачивает свои текущие расходы, выступает как сторона в судебном процессе. kontur.ru

Приостановление права — форма дисциплинарного воздействия, которая применяется специализированным органом саморегулируемой организации (СРО) в соответствии с её внутренними документами. pravdaosro.ru Такое решение влечёт запрет на участие члена СРО в новых конкурсных процедурах, но при этом сохраняется право продолжить исполнение уже заключённых договоров на строительство, реконструкцию или снос. pravdaosro.ru

Таким образом, отличие заключается в том, что первое понятие относится к деятельности организации, а второе — к правам члена СРО.