В чем отличие между обычным повторным правонарушением и рецидивом в уголовном праве?

Возможно, имелись в виду понятия «повторность» и «рецидив» в уголовном праве. epp.genproc.gov.ru

Повторность означает совершение одним лицом двух или более преступлений, предусмотренных одной и той же статьёй или частью статьи Уголовного кодекса РФ, либо двух и более преступлений, предусмотренных разными статьями УК РФ. epp.genproc.gov.ru При совершении повторных преступлений наказание назначается отдельно за каждое совершённое преступление путём полного или частичного сложения наказаний либо путём поглощения менее строгого наказания более строгим. epp.genproc.gov.ru

Рецидив — совершение умышленного преступления лицом, имеющим судимость за ранее совершённое умышленное преступление. ru.wikipedia.org mvp.tularegion.ru Признание рецидива связывается с наличием у виновного непогашенной и неснятой судимости за совершение умышленного преступления на момент совершения нового преступления. epp.genproc.gov.ru Рецидив в уголовно-правовом смысле не может образовываться при повторении неосторожных преступлений. mirnoe-crimea.ru

Таким образом, отличие рецидива от повторного преступления заключается в том, что при повторности наказание назначается за каждое преступление отдельно, а при рецидиве — учитывается наличие непогашенной судимости и является отягчающим обстоятельством при назначении уголовного наказания. epp.genproc.gov.ru