В чём отличие имплементации от реализации?

Основное отличие имплементации от реализации заключается в том, что первое понятие охватывает создание условий для осуществления правовых норм, а второе — само осуществление. vestnik.osu.ru

Реализация норм международного права — это деятельность его субъектов, направленная на практическое осуществление предписаний, воплощение норм международного права в поведении государств и других субъектов. be5.biz

Имплементация же означает целенаправленную организационно-правовую деятельность государств, предпринимаемую индивидуально, коллективно или в рамках международных организаций в целях своевременной, всесторонней и полной реализации принятых ими в соответствии с международным правом обязательств. be5.biz

Таким образом, реализация — более широкое понятие, которое включает в себя весь процесс осуществления норм, а имплементация — лишь одну из составляющих этого процесса.