Имплементация международных норм и ратификация имеют разные значения.

Ратификация — один из способов выражения согласия государства на обязательность международного договора. 2 Это процесс придания юридической силы документу (например, договору) путём утверждения его соответствующим органом каждой из сторон. 4

Имплементация — осуществление международных обязательств на внутригосударственном уровне путём включения международно-правовых норм в национальную правовую систему и создания мер контроля за их выполнением. 2

Таким образом, ратификация фокусируется на юридическом признании документа, а имплементация — на практической реализации международных обязательств.

При этом существует связь между этими понятиями: часто без ратификации не может быть имплементации, так как ратификация обычно предшествует процессу внедрения международных норм в национальное право. 4