Единичный акт бездействия — одномоментное действие, а длящееся бездействие — длительное уклонение от выполнения обязанности. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org
Единичный акт бездействия — это, например, отказ врача принять и осмотреть больного, доставленного в больницу. ru.ruwiki.ru
Длящееся бездействие — это ситуация, когда лицо в течение длительного времени уклоняется от выполнения возложенной на него обязанности. ru.ruwiki.ru Такое бездействие охватывает весь период от момента, когда на лицо была возложена обязанность действовать определённым образом, до прекращения такого поведения (вследствие выполнения обязанности или привлечения к ответственности). ru.ruwiki.ru
Таким образом, отличие единичного акта бездействия от длящегося заключается в продолжительности уклонения от выполнения обязанности.