В чем особенности международного коммерческого контракта?

Некоторые особенности международного коммерческого контракта:

• Участие сторон из разных стран. advokat-osherov.ru shmeleva-partners.ru Одно из главных условий заключения такого контракта — участники или их производства должны быть под юрисдикцией разных стран. shmeleva-partners.ru
• Расчёты в иностранной валюте. advokat-osherov.ru Взаиморасчёты между сторонами могут проходить в иностранной валюте. advokat-osherov.ru В тексте договора нужно указать конкретную валюту или несколько валют, а также как будет рассчитываться текущий обменный курс. advokat-osherov.ru
• Механизм оплаты услуг или товаров. advokat-osherov.ru Стороны должны обсудить, через какие банки и в каком виде будут поступать деньги от заказчика к исполнителю. advokat-osherov.ru Это важный вопрос, поскольку не все банки имеют возможности осуществлять международные переводы, или стоимость таких переводов может быть очень высокой. advokat-osherov.ru
• Применимое право. advokat-osherov.ru www.law.ru Если между сторонами сделки возникнет спор, важно знать, по правилам какой из стран он будет разрешаться. advokat-osherov.ru Это важно, поскольку в ряде моментов право двух государств может отличаться кардинально, и то, что считается нормальной практикой в одной, будет правонарушением или уголовным преступлением в другой. advokat-osherov.ru
• Таможенные сборы. advokat-osherov.ru Практически для всех групп товаров предусмотрено взымать таможенные сборы, которые могут сильно отличаться в зависимости от страны и категории товара. advokat-osherov.ru
• Перевод текста договора. advokat-osherov.ru Чаще всего международный контракт должен быть переведён на все языки, которыми пользуются стороны, для исключения разночтений или сложностей с пониманием отдельных пунктов. advokat-osherov.ru Перевод должен быть заверен нотариусом — только в этом случае он получает юридическую силу. advokat-osherov.ru