Возможно, имелись в виду различия между ID-картой и общегражданским паспортом Кыргызстана образца 2023 и 2024 годов. 12

ID-карта образца 2024 года — основной документ, удостоверяющий личность гражданина Кыргызской Республики и подтверждающий принадлежность к гражданству. 2 Некоторые особенности ID-карты:

• имеет электронный чип (контактный и бесконтактный); 2
• сделана из высококачественного поликарбоната; 2
• содержит современные элементы защиты; 2
• при смене места жительства и семейного положения нет необходимости менять карту; 2
• имеет электронную цифровую подпись; 2
• на чипе есть отпечатки пальцев и этническая принадлежность (по желанию гражданина); 2
• для лиц с нарушениями зрения имеет специальный шрифт Брайля. 2

Общегражданский паспорт образца 2023 года — документ, удостоверяющий личность гражданина Кыргызской Республики и подтверждающий принадлежность к гражданству при выезде, временном пребывании за пределами Кыргызской Республики и при въезде в Кыргызскую Республику. 2 Некоторые особенности паспорта:

• электронный чип (бесконтактный) находится в задней обложке; 2
• содержит 34 или 50 страниц (по желанию заявителя), не включая обложки; 2
• бумажные страницы изготовлены из специальной бумаги с водяными знаками; 2
• страница персональных данных изготавливается из тонкого поликарбоната; 2
• персонализация третьей страницы паспорта с помощью струйной печати; 2
• обложка тёмно-синего цвета; 2
• современные элементы защиты; 2
• наличие отпечатков пальцев. 2

Таким образом, одно из отличий заключается в том, что ID-карта — основной документ, а паспорт — документ для определённых целей (выезд за пределы страны и т. д.).