Переход судебной системы РФ от романо-германского стиля (основной источник права — нормативный акт) к англосаксонскому (судебный прецедент) не является однозначным и может быть сложным и проблематичным. 1

Каждая из этих правовых систем имеет свои преимущества и недостатки. 18 Например, романо-германская система отличается чётким организованным и иерархично структурированным законодательством. 6 Англосаксонская система характеризуется гибкостью, так как основу её составляют прецеденты, которые адаптируют судебные дела к конкретной ситуации. 89

По мнению некоторых экспертов, лучший вариант — смешанная правовая система, которая сочетает элементы романо-германского и англосаксонского права. 7 Например, можно дополнять систему нормативных правовых актов судебными прецедентами и официальными толкованиями, имеющими силу закона. 1

Таким образом, решение о переходе судебной системы РФ к другому стилю права должно учитывать конкретные условия и цели развития.