Применяются ли какие-либо штрафные санкции к судьям, приговоры которых были позже успешно оспорены в высших инстанциях?

Да, к судьям, приговоры которых были позже успешно оспорены в высших инстанциях, могут применяться штрафные санкции в случае, если будет доказано, что отменённое решение или приговор являлись заведомо неправосудными. yandex.ru

Речь идёт об уголовной ответственности по статье 305 УК РФ (вынесение заведомо неправосудных приговора, решения или иного судебного акта), которая предусматривает ответственность от штрафа в пределах 300 тысяч рублей до четырёх лет лишения свободы. yandex.ru

Если же действия судьи не подпадают под УК, он может быть привлечён к дисциплинарной ответственности (от замечания до прекращения полномочий). yandex.ru Обычно такая мера применяется при систематических нарушениях, но возможно и по одному-двум делам, если нарушения очень грубые. yandex.ru

При этом судья не может быть привлечён к ответственности за сам факт принятия незаконного или необоснованного судебного акта в результате судебной ошибки, явившейся следствием неверной оценки доказательств по делу либо неправильного применения норм материального или процессуального права. yalta.rk.gov.ru tass.ru