Почему юридические лица могут действовать от своего имени, но не от имени физических лиц?

Юридические лица могут действовать от своего имени, а не от имени физических лиц, благодаря своей правосубъектности, которая отличается от правосубъектности физических лиц. ru.wikipedia.org

Юридическое лицо — это организация, наделённая правами и обязанностями, которая самостоятельно участвует в гражданских правоотношениях наравне с физическими лицами. ru.wikipedia.org Она может от своего имени приобретать и осуществлять гражданские права, нести обязанности, быть истцом и ответчиком в суде. ru.wikipedia.org

Возможность самостоятельно выступать в гражданском обороте и в гражданском процессе обеспечивают органы юридического лица, которые представляют его интересы в отношениях с третьими лицами. pnu.edu.ru www.procuror.spb.ru Порядок назначения или избрания органов определяется законом и учредительными документами. www.procuror.spb.ru

Таким образом, юридические лица могут действовать от своего имени, потому что они являются реальными образованиями, не сводимыми ни к их участникам (учредителям), ни к работникам. ru.wikipedia.org