Учёт принципа lex fori (закон суда) важен при решении международных споров, поскольку позволяет разрешить конфликты квалификаций юридических понятий. 4
В международном частном праве определённые юридические категории могут неодинаково трактоваться в праве страны, суд которой рассматривает спор, и в применимом иностранном праве. 4 Принцип lex fori помогает устранить это несоответствие, так как суд руководствуется законом своей страны, несмотря на наличие иностранного элемента в составе гражданского правоотношения. 4
Кроме того, lex fori определяет широкий круг вопросов, в частности международную юрисдикцию судов и допустимость судебного разбирательства. 2
Таким образом, учёт принципа lex fori способствует более справедливому и обоснованному разрешению международных споров, учитывая правовые концепции и традиции страны, где проходит судебный процесс. 4