Соблюдение принципа языка судопроизводства важно в многонациональном государстве, поскольку это позволяет:

• Обеспечить доступность суда для населения. 12 Участники процесса могут общаться в суде на своём языке или выбранном ими языке без каких-либо ограничений. 1
• Дать возможность каждому гражданину России осуществлять свои процессуальные права. 1 Все судебные документы, необходимые для ознакомления, должны быть переведены на родной язык участника процесса или любой другой язык, которым он владеет. 1
• Оказать воспитательное воздействие на судопроизводство. 1 Принцип обеспечивает языковой суверенитет каждого народа и каждой личности независимо от происхождения человека, его социального и имущественного положения, расовой и национальной принадлежности и других факторов. 3
• Обеспечить демократичное начало гласности. 13 Это необходимое условие для реального обеспечения другого демократического начала — гласности судопроизводства. 3