Почему важно соблюдать правовую терминологию в официальных документах?

Соблюдение правовой терминологии в официальных документах важно по нескольким причинам:

• Точность и ясность. www.procuror.spb.ru Использование терминов обеспечивает точность языка права, а эффективность правовых норм зависит от того, насколько логично, ясно и грамотно они излагаются. cyberleninka.ru
• Правильное понимание. cyberleninka.ru Для применения норм права необходимо правильно интерпретировать понятия в тексте закона. cyberleninka.ru Только правильно сформулированные, точные, ясные, грамотно выраженные предписания будут выполняться правильно, точно и в срок. cyberleninka.ru
• Отсутствие споров. cyberleninka.ru Неупорядоченная терминология показывает неопределённость понятий, уменьшает смысловые и информативные возможности, что может стать источником споров на практике и в теории правоприменения. cyberleninka.ru
• Предотвращение нарушений. cyberleninka.ru Использование некачественной юридической терминологии в официальных документах может привести к проблемам в правоприменении той или иной нормы, что, в свою очередь, ведёт к возможному нарушению прав граждан и незаконному принятию решений органами власти в конкретных случаях. cyberleninka.ru