Соблюдение авторских прав при смене языка интерфейса важно, чтобы избежать незаконного использования программного обеспечения. 5

Любое изменение программы, в том числе перевод с одного языка на другой, считается модификацией. 5 Договором с правообладателем могут быть установлены ограничения на модификацию, например, запрет на любое изменение исходного кода. 5

Если нарушить эти правила, правообладатель может обратиться в суд с иском о прекращении незаконного использования ПО. 5 Также он вправе потребовать компенсацию. 5

При этом некоторые аспекты интерфейса не подпадают под действие авторских прав. 13 Например, идеи, методы и принципы организации пользовательского интерфейса. 3

Для получения консультации по вопросам авторских прав и модификации ПО рекомендуется обратиться к юристу.