Различие между «во избежание» и «во избежании» важно в официальных документах, потому что неправильное написание может привести к ошибкам. 3

«Во избежание» — это производный предлог, который используется в официально-деловом и канцелярско-бюрократическом стилях речи. 2 Он пишется только раздельно с буквой «е» на конце и в предложении употребляется с существительным в родительном падеже. 14

Вариант «во избежании» является ошибочным и не соответствует правилам русского языка. 23 Злоупотребление сочетанием «во избежание» в устной речи также считается стилистической ошибкой, одним из проявлений канцелярита — неуместного внедрения бюрократических оборотов в обыденную речь. 1