Различие между приобретением и приобретением в юридической терминологии важно, поскольку понятие «приобретение» может обозначать разные процессы в зависимости от контекста. 12

Приобретение права предполагает три понятия: субъект, объект и акт приобретения. 1 При этом акт не обязательно должен быть действием лица, приобретающего право. 1 Например, смерть лица влечёт за собой право наследования, а лицо может приобрести право на вознаграждение за убытки, причинённые ему другим лицом, без каких-либо действий. 1

Приобретение вещи в контексте защиты добросовестного приобретателя может означать фактическое получение владения вещью, а не только приобретение права на неё. 2 Например, если добросовестный приобретатель получает вещь от неуправомоченного отчуждателя, то под приобретением вещи следует понимать получение владения ею. 2

Таким образом, различие между приобретением и приобретением в юридической терминологии помогает учитывать различные аспекты и особенности правовых процессов.