Баланс между защитой прав потерпевших и защитой личности в уголовном судопроизводстве важен по нескольким причинам:

• Справедливость процесса. 2 Уголовное судопроизводство должно быть справедливым не только к правонарушителям, но и к их жертвам. 2 Для этого необходимо регулировать отношения не только между государством и обвиняемым, но и между обвиняемым и потерпевшим, а также между государством и потерпевшим. 2
• Обеспечение безопасности участников процесса. 2 Безопасность участников уголовного судопроизводства — одна из ключевых предпосылок их сотрудничества со следствием. 2 Такое сотрудничество зачастую оказывается необходимым для установления истины, особенно при расследовании тяжких и особо тяжких преступлений. 2
• Уважение достоинства личности. 45 Государство должно не только предотвращать и пресекать посягательства, способные причинить вред и нравственные страдания личности, но и обеспечивать пострадавшему от преступления возможность отстаивать свои права и законные интересы любыми не запрещёнными законом способами. 45

Таким образом, баланс между защитой прав потерпевших и защитой личности в уголовном судопроизводстве важен для обеспечения справедливого и безопасного процесса, который учитывает интересы всех участников.