Почему в странах общего права кодексы часто являются постоянно действующим сводом законов?

Возможно, имелась в виду особенность правотворчества в странах общего права, из-за которой правовые нормы не могут претендовать на высокую степень обобщения. 2

В англо-американской правовой системе всё правотворчество нацелено на решение конкретных жизненных ситуаций. 2 Правовые нормы формируются не на основании общей системы правил и принципов, а, скорее, представляют собой собрание описаний юридических дел и правовых выводов из них. 2

Однако у такого подхода есть и преимущество: правовые нормы более детально регулируют общественные отношения, так как формируются непосредственно на основе реальной ситуации, а не прогнозируют её. 2

Таким образом, постоянное действие кодексов в странах общего права может быть связано с тем, что они содержат упорядоченные и многократно применяемые судебные прецеденты, которые систематически упорядочиваются и обнародуются для практических целей. 5

Пример такого свода законов — Кодекс (Свод законов) Соединённых Штатов (United States Code, U.S.C.) в США. 4