Почему слушания серьезных преступлений часто проходят в магистратском суде?

Возможно, имелась в виду судебная система Англии и Уэльса, где все уголовные дела начинаются в магистратском суде. en.wikipedia.org eng-news.ru

Магистратский суд рассматривает менее тяжкие преступления в порядке упрощённого производства. en.wikipedia.org К ним относятся, например, правонарушения за вождение автомобиля, вандализм, нанесение преступного ущерба малой стоимости, преступления с применением насилия на незначительном уровне, а также нахождение в состоянии алкогольного опьянения и хулиганство. en.wikipedia.org

Если на первоначальном слушании в магистратском суде выясняется, что дело требует более широкого рассмотрения, его передают в Королевский суд, который обладает более широкими полномочиями по вынесению приговоров. en.wikipedia.org

Таким образом, магистратский суд выполняет функцию начальной инстанции, где рассматриваются дела, для которых магистратский суд обладает достаточными полномочиями для вынесения приговора. en.wikipedia.org