Несколько причин, почему слова часто используют в юридическом языке:

• Необходимость в обобщении. 1 Законодатели стремятся описать как можно больше случаев правоприменения, а не описывать каждое правонарушение и наказание, которое за ним следует. 1 Это приводит к использованию лексики широкого толкования, с несколькими возможными значениями. 1
• Важность чёткости и точности формулировок. 2 Каждое слово должно передавать конкретный смысл, чтобы избежать недоразумений в интерпретации норм права. 2
• Использование специфической терминологии. 2 Это создаёт атмосферу доверия и показывает осведомлённость. 2
• Использование сленга. 4 Юристы обращаются к нему, чтобы сократить длинные сложные обозначения и придать уменьшительно-ласкательные формы правовым терминам. 4
• Применение устойчивых словосочетаний. 3 Например, «акционерное общество», «банковская гарантия», «заключение под стражу», «неоконченное преступление» и другие. 3