Почему слова названый брат и посаженый отец пишутся с одной н?

Слова «названый брат» и «посажёный отец» пишутся с одной «н» потому, что являются исключениями и употребляются в определённом значении. dzen.ru gramota.ru

Выражение «названый брат» имеет значение «неродной человек, но очень близкий, как брат». dzen.ru В этом случае слово пишется с одним «н». dzen.ru

Словосочетание «посажёный отец» обозначает того, кто выполняет роль отца на свадьбе, но не является родным. dzen.ru

В других значениях эти же слова не являются исключениями и пишутся с двумя «н» («названный» и «посаженный»), так как имеют приставку и образованы от глаголов совершенного вида. dzen.ru