Почему самые длинные немецкие слова часто относятся к юридическому языку?

Длинные немецкие слова часто относятся к юридическому языку, потому что в нём важно точное описание сложных понятий. ils-school.com vc.ru

Объединяя несколько слов в одно длинное, можно создать точное описание объекта или явления, избегая двусмысленности. ils-school.com Это особенно важно в юридическом языке, где точность имеет критическое значение. ils-school.com

Некоторые примеры длинных немецких слов из юридического языка: die Urheberrechtsverletzung (нарушение авторских прав), das Verwaltungsgerichtsverfahren (административное судопроизводство). vc.ru

Кроме того, грамматическая структура немецкого языка способствует образованию длинных слов: между объединёнными словами нет пробелов, и они сливаются в одно. ils-school.com

Также исторически немецкий язык развивался в условиях, требующих точных описаний и определений. ils-school.com Немецкая культура и традиции стремятся к точности и систематизации, что отражается и в языке. ils-school.com