Несклоняемые фамилии важны в документообороте, потому что могут возникнуть проблемы с идентификацией владельца документа. 3 Например, если в разных падежах указаны фамилия, имя и отчество либо если в одном из документов нарушены правила склонения. 3

Чтобы избежать этого, во всех официальных документах фамилия, имя и, при наличии, отчество должны указываться только в именительном падеже в соответствии с написанием в документе, удостоверяющем личность. 3

Также несклоняемые фамилии могут быть важны, если их обладатель считает, что при склонении фамилия прозвучит искажённо. 4 Например, мужская фамилия на –ЕЦ склоняется без выпадения гласного звука («заявление от Ивана Петровича Емеца»). 4 Однако носитель подобной фамилии может принять решение не склонять её («заявление от Ивана Петровича Емец»). 4