Почему 'недосмотреть' и 'не досмотреть' имеют разное написание?

Написание слов «недосмотреть» и «не досмотреть» разное, потому что они имеют разные значения. gramota.ru russkiymir.ru

Слово «недосмотреть» пишется слитно, потому что имеет приставку «недо-», которая указывает на недостаточность или неполноту действия. gramota.ru russkiymir.ru В контексте такие примеры показывают, что нельзя вернуться и завершить процесс, а употреблённые без отрицания «не» глаголы теряют смысл. russkiymir.ru Пример: «Недосмотреть за ребёнком» (плохо смотреть, упустить что-нибудь). gramota.ru

Слово «не досмотреть» пишется раздельно, потому что имеет приставку «до-» и предшествующее ей отрицание «не». gramota.ru russkiymir.ru Такие слова заключают в себе действие, которое не доведено до конца, но которое возможно было бы завершить. russkiymir.ru Пример: «Не досмотреть фильм» (перестал смотреть, не захотел). russkiymir.ru

Чтобы различить написание, можно воспользоваться таким правилом: если между «не» и «до-» можно вставить сочетание «до конца», то написание раздельное, если нет — слитное. ok.ru