Почему к судьям принято обращаться «Ваша честь»?

Существует несколько версий, почему к судьям принято обращаться «Ваша честь»: news.rambler.ru

1. По одной из версий, обращение связано с историей Римского права. news.rambler.ru В Риме понятия «честь» и «право» были неразрывно связаны: честь являлась правом гражданина. news.rambler.ru Кроме того, среди римлян бытовало выражение «Ваша честь и совесть ответственны за вынесение справедливого приговора», которое с течением времени урезалось до «Ваша честь». news.rambler.ru
2. По другой версии, обращение берёт истоки из судебного процесса средневековой Европы. pikabu.ru В европейских монархиях появилась практика наделения представителей власти специальными титулами. pikabu.ru Так, сенатор, прокурор и судья могли носить титул Honourable — «почтенный». pikabu.ru А обращение к ним звучало как Your Honour — «Ваша честь». pikabu.ru По прошествии времени высокие титулы канули в Лету, а традиционное обращение осталось. pikabu.ru
3. Ещё одна версия связывает происхождение обращения с характером деятельности судей. news.rambler.ru Судья являлся олицетворением справедливости, неподкупности и чести, поэтому словосочетание «Ваша честь» выражало именно данное обстоятельство. news.rambler.ru

В России обращение «Ваша честь» закрепилось в начале XXI века, его употребление было закреплено в соответствующих правовых документах. news.rambler.ru