Для получения копии решения суда о разводе в Республике Беларусь необходимо обратиться в канцелярию или в архив суда. 5
Согласно пунктам 206–207 Инструкции по делопроизводству в районных (городских) судах Республики Беларусь, утверждённой Приказом Верховного Суда Республики Беларусь от 06.10.2014 года №81, после вступления в законную силу решения суда о расторжении брака заведующий канцелярией выдаёт супругам либо их представителям под роспись копии решения о расторжении брака при наличии квитанции об уплате государственной пошлины, определённой в решении суда. 1 Квитанция приобщается к делу о расторжении брака, а в случае уничтожения дела — к заявлению о производстве отметки о расторжении брака. 1
Также для получения копии решения суда о разводе можно воспользоваться услугами бюро переводов, например, «Эквитас». 4 Для этого нужно оформить у местного нотариуса доверенность на одного из сотрудников бюро, позволяющую подавать, получать, подписывать документы от имени клиента, заверить такую доверенность апостилем и отправить в одно из бюро в Беларуси. 4 После получения документов специалисты бюро подготовят перевод доверенности и апостиля на русский язык и заверят перевод у нотариуса. 4 С такой доверенностью сотрудники бюро имеют право обратиться в судебные органы от имени клиента и получить копию решения суда о расторжении брака. 4