Да, нотариально заверить ксерокопию загранпаспорта можно. 13

Для этого заявитель должен представить нотариусу оригинал документа, с которого снимаются ксерокопии всех страниц без изъятия. 1 Листы прошиваются, каждый заверяется подписью и печатью нотариуса. 1

Если загранпаспорт иностранного гражданина, необходимо получить его перевод. 1 Согласно законодательству нотариальное делопроизводство ведётся на русском языке. 1 Перевести загранпаспорт с иностранного языка должен дипломированный переводчик, подпись которого заверяет нотариус в его личном присутствии. 1 При этом ответственность за верность перевода несёт переводчик. 1 В этом случае нотариусу не обязательно предъявлять оригинал паспорта на иностранном языке, достаточно качественной ксерокопии. 1

Стоимость услуги заверки документа нотариусом можно узнать заранее, уточнив её в нотариальной конторе. 2