Да, продать земельный участок без установления границ в соответствии с требованиями земельного законодательства (старые границы есть) можно. 1

Действующее законодательство не содержит ограничений на совершение сделок с земельными участками, сведения о которых содержатся в ЕГРН, но границы которых не установлены. 5

При этом сам земельный участок должен быть поставлен на кадастровый учёт, а право собственности продавца зарегистрировано в Росреестре. 2

Однако в дальнейшем у нового собственника, который приобрёл участок без межевания, могут возникнуть разногласия с соседними землевладельцами о точной площади и о границах участка. 2 Поэтому лучше уточнить границы участка до проведения сделки, чтобы избежать земельных споров. 2

Для получения более подробной консультации по данному вопросу рекомендуется обратиться к юристу.