Да, сестра может приватизировать квартиру от департамента, которую выдали, пополам. 1

Приватизация квартиры происходит на основании договора социального найма. 1 Если с сестрой заключён такой договор и она зарегистрирована в этой квартире, то в процессе приватизации доли в праве собственности распределятся пополам. 1

Для проведения приватизации требуется письменное согласие всех зарегистрированных в квартире жильцов, которое нужно заверить у нотариуса. 5