Да, договор аренды, заключённый между арендодателем и субарендатором, может иметь юридический статус. 1
Положением пункта 2 статьи 615 Гражданского кодекса РФ арендатору предоставлено право с согласия арендодателя сдавать арендованное имущество в субаренду и передавать свои права и обязанности по договору аренды другому лицу. 1
Закон не обязывает заключать трёхсторонний договор с участием арендодателя, арендатора и субарендатора, а лишь указывает на необходимость наличия согласия арендодателя. 1
Получить согласие на субаренду можно тремя способами: 4
Если срок субаренды превышает год (12 месяцев), то такой договор подлежит регистрации в Росреестре. 4
Для получения более подробной консультации по данному вопросу рекомендуется обратиться к юристу.