Какую роль играет большое жюри присяжных в американском уголовном процессе?

Большое жюри присяжных в США определяет обоснованность и целесообразность предъявления кому-либо официальных обвинений. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru

Некоторые функции большого жюри:

• Проверка доказательств. dic.academic.ru По окончании проверки доказательств большое жюри делает соответствующую надпись на проекте обвинительного акта, что означает либо утверждение обвинительного акта и предание обвиняемого суду, либо аннулирование обвинения. dic.academic.ru
• Допрос свидетелей. dic.academic.ru Большое жюри вправе вызвать для допроса свидетелей обвинения и принудить их к явке. dic.academic.ru
• Расследование преступлений. dic.academic.ru Иногда большое жюри может до получения проекта обвинительного акта собраться в качестве органа расследования о каком-либо преступлении, известном самим присяжным, и составить письменное представление о возбуждении уголовного дела. dic.academic.ru
• Расследование сложных дел. dic.academic.ru По требованию генерального атторнея или его помощника могут созываться специальные большие жюри для расследования особо важных или сложных дел, а также с целью изучения общего состояния преступности в районе. dic.academic.ru

Согласно Пятой поправке к Конституции США, федеральное правительство обязано привлекать большое жюри присяжных ко всем уголовным преступлениям, но не к мелким правонарушениям. en.wikipedia.org