С юридической точки зрения термины «холост» и «не женат» являются равнозначными. 1 Оба варианта считаются допустимыми. 6

Однако статус «холост» означает, что человек ни разу не был в браке. 6 Формулировка «не женат» может означать, что человек разведён или овдовел. 6

При оформлении официальных документов, анкет преимущественно указывают «холост». 1 Студентам и молодым людям до 30 лет лучше выбрать этот статус, мужчинам старше 30 лет — «не женат». 47

Таким образом, выбор между терминами зависит от личных предпочтений и обстоятельств, например, молодым людям до 30 лет может быть предпочтительнее «холост», а мужчинам старше 30 лет — «не женат». 27