Некоторые основные принципы судебной системы в разных странах:

• Осуществление правосудия только судом. 6 Другие должностные лица и органы государства не вправе присваивать себе функции правосудия. 6
• Независимость судей и подчинение их только закону. 6 Ни один государственный орган, должностное или иное лицо не вправе указывать суду, как ему следует решить то или иное дело. 6
• Свобода доступа к суду. 6 Нельзя отказывать в приёме дела по причинам отсутствия закона или его неясности. 6 Суд обязан принять и рассмотреть иск (он может отклонить рассмотрение только по причинам неподведомственности или неподсудности). 6
• Коллективное отправление правосудия. 6 Мировой, полицейский, иной судья единолично может рассматривать лишь мелкие правонарушения. 6
• Ведение судебного процесса на языке, понимаемом сторонами, или с обеспечением им переводчика за счёт государства. 6
• Гласность, то есть открытый, публичный суд. 6 Закрытые заседания проводятся, если в процессе затрагиваются вопросы государственной тайны, интимные отношения сторон. 6

Функции судебной системы в разных странах также отличаются:

• В США судебная власть интерпретирует значение законов, применяет законы к отдельным случаям и принимает решения в части нарушений законами Конституции США. 3
• В Германии судебная система включает в себя пять независимых специализированных ветвей или юрисдикций: обычную, трудовую, общую административную, налоговую и социальную. 3
• В Индии судебная система разделена на несколько уровней: Верховный суд, Высокие суды и нижестоящие суды на районном, муниципальном и деревенском уровнях. 3

Кроме того, в разных странах могут быть свои особенности, например, в США большое влияние на процесс оказывает прецедент, а в Англии судья не только выносит решение, но и активно участвует в процессе (самостоятельно допрашивает свидетелей и пр.). 4